Annotations by Cecilia Mazzetti di Pietralata
Show annotations written in: 2011 • 2010 • 2009 • 2008
-
Concerto musicale con Apollo e le Muse, 1611–12, Roma, Palazzo Rospigliosi Pallavicini,…
(11/29/2011) -
Maddalena penitente, Wien, Kunsthistorisches Museum, appartenuto al duca di Buckingham:…
(11/29/2011) -
Riposo durante la fuga in Egitto, ca. 1625–26, Wien, Kunsthistorishes Museum, già di pr…
(11/29/2011) -
Lot e le figlie, 1628, Bilbao, Museo de Bellas Artes, già nelle raccolte di Carlo I d’I…
(11/29/2011) -
Il ritratto è derivato dall’Iconographie di Van Dyck.
(11/29/2011) -
Un Davide e Golia attribuito ad Artemisia è registrato nell’inventario post-mortem di V…
(11/29/2011) -
Nell’edizione latina si pone piuttosto in rilievo l’opposizione tra pittura dal natural…
(11/29/2011) -
Sandrart allude qui con ogni probabilità alla moglie di Don Manuel de Zuniga, conte di …
(11/29/2011) -
Espressione omessa nella versione latina.
(11/29/2011) -
Morselli 1993. La critica tende ad ipotizzare la provenienza della Carità Romana, acqui…
(11/29/2011) -
Espressione omessa nella versione latina.
(11/29/2011) -
Si veda da ultimo Danesi Squarzina 2003, vol. I, passim. È finora stato identificato il…
(11/29/2011) -
Effettivamente opere di Manfredi si trovavano presso i Verospi nel Seicento, ma il sogg…
(11/29/2011) -
In francese nel testo: “Le Bonne aventure”.
(11/29/2011) -
Non si conosce un’opera di questo soggetto, descritto con tanta precisione, attribuita …
(11/29/2011) -
Formula italianizzante nel testo: oeconomia, tradotto nell’edizione latina con “res fam…
(10/24/2011) -
Nell’edizione latina il luogo viene indicato in modo più circostanziato: “in agro Tuscu…
(10/24/2011) -
Abbazia di Grottaferrata, Storie di San Nilo, affreschi. Spear 1982, pp. 159 sgg; si ve…
(10/24/2011) -
L’episodio di segno più ufficiale riguardo alla carriera di architetto di Domenichino è…
(10/24/2011) -
Si intende probabilmente qui il monumento funebre del cardinale Girolamo Agucchi in San…
(10/24/2011) -
Domenichino disegnò solo il portale del palazzo Lancellotti ai Coronari, come riferito …
(10/24/2011) -
Napoli, San Gennaro, Cupola della cappella del Tesoro, affreschi perduti: Spear 1982, p…
(10/24/2011) -
Sant’Andrea condotto al martirio, affresco, Roma, Abbazia dei Santi Andrea e Gregorio M…
(10/24/2011) -
Flagellazione di Sant’Andrea, affresco, Roma, Abbazia dei Santi Andrea e Gregorio Magno…
(10/24/2011) -
Storie di Santa Cecilia, affresco, Roma, San Luigi dei Francesi, cappella Polet: Spear …
(10/24/2011) -
Ultima Comunione di S. Girolamo, olio su tela, Musei Vaticani, Pinacoteca: Spear 1982, …
(10/24/2011) -
Caccia di Diana, olio su tela, Roma, Galleria Borghese. Spear 1982, cat. 52. Sandrart n…
(10/24/2011) -
Martirio di San Sebastiano, trasportato da S. Pietro in Santa Maria degli Angeli: Spear…
(10/24/2011) -
Quattro Evangelisti, affresco, Roma, S. Andrea della Valle, pennacchi della cupola: Spe…
(10/24/2011) -
Virtù cardinali, affresco, Roma, S.Carlo ai Catinari, pennacchi della cupola: Spear 198…
(10/24/2011) -
Alla tav. S si trova invece un ovale vuoto, così di nuovo in edizione latina (Sandrart,…
(10/24/2011) -
All’epoca di Sandrart si trovava nella stanza definita da Klemm “delle morti stoiche”, …
(10/24/2011) -
Bellori berichtet hingegen bei diesem Werk von »il tutto di colorito forte e ben condot…
(10/24/2011) -
Guido Renis Eltern waren Daniele Reni (ein Musiker) und Ginevra Pucci; das Taufdokument…
(10/24/2011) -
Als deutlichstes offizielles Zeichen zeugt Domenichinos Ernennung zum Architetto Genera…
(10/24/2011) -
In der lateinischen Ausgabe wird diese Ortsangabe noch zusätzlich präzisiert: »in agro …
(10/24/2011) -
Daniele Reni, musico, e Ginevra Pucci; il documento di battesimo è pubblicato da M. Gua…
(10/24/2011) -
L’opera è di difficile identificazione, perché diversi sono gli esemplari reniani di bu…
(10/24/2011) -
La menzione del formato delle figure “a grandezza naturale” distingue nel testo questo …
(10/24/2011) -
Le Fatiche di Ercole, dipinti per il duca di Mantova, furono poi ceduti da questi nel 1…
(10/24/2011) -
San Pietro e San Paolo primi eremiti nutriti dai corvi con la Vergine e il bambino in g…
(10/24/2011) -
Roma, Chiesa di San Luigi dei Francesi, cappella Polet. Copia dalla Santa Cecilia di Ra…
(10/24/2011) -
Roma, Abbazia dei Santi Andrea e Gregorio Magno al Celio, Oratorio di Sant’Andrea; l’af…
(10/24/2011) -
Inciso da Carlo Cesi; seguiranno altre traduzioni in incisione, menzionate da Pepper 19…
(10/24/2011) -
Bellori invece dice “il tutto di colorito forte e ben condotto”, ma racconta anche di u…
(10/24/2011) -
Nel chiostro ottagonale di San Michele in Bosco Guido Reni dipinse un grande riquadro a…
(10/24/2011) -
La narrazione di Sandrart si può ora confrontare con Spike/DiZio 1988.
(10/24/2011) -
Sta per: favole mitologiche.
(10/24/2011) -
L’espressione “tenere uniti i lumi” viene usata anche nella vita di Gerard Seghers.
(02/17/2011) -
Peltzer 1925 identificava il dipinto citato da Sandrart con la Crocifissione con la Mad…
(02/17/2011) -
Martirio di Santa Petronilla, per l’omonimo altare in San Pietro, ora Roma, Pinacoteca …
(02/17/2011) -
Si sceglie di tradurre “matita rossa” perché più coerente con l’uso della trattatistica…
(02/17/2011) -
Monaco, Bayerische Staatsbibliothek, Codex Iconographicus 366, f. 42. C. Mazzetti di Pi…
(02/17/2011) -
Probabilmente Sandrart si riferisce alla serie dei quattro Evangelisti, attribuiti a Re…
(02/08/2011) -
Forse le Lunette con paesaggi e scene della vita della Vergine per la cappella del card…
(02/08/2011) -
Gli dei dell’Olimpo e la caduta di Fetonte, soffitto, con storie degli dei dalle Metamo…
(02/08/2011) -
Sandrart cita a più riprese gli “appartamenti dell’accademia” in palazzo Giustiniani; l…
(02/08/2011)