Deutsche Version

Permanent URL:
http://ta.sandrart.net/-person-4275

Moderatio (Personifikation)

Related works of art

Is depicted by

Show more relations

Basic data

Personifikation der Mäßigung, dargestellt mit Winkel und Zirkel; vgl. Henkel/Schöne 1967, Sp. 1815.

Occurrences in the text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 57

“… Dantes geliebet. Seine schöne Mahlerey zu Assisi, der Gehorsam und die Verschwiegenheit/ wie auch die Mäßigkeit und andere Tugenden/ samt der Armut. S. Francisci Himmelfahrt. Und ferner zu Pisa die Historie von Hiob.…”
Main text

TA 1675, Lebenslauf, S. 6

“… auf dem Wagen/ und führet das Leitseil zweyer Jochbaren Ochsen und faulen Esel: deren jene/ von der Moderation und Diligentia, (der Mäßigung und Emsigkeit) diese aber von der Solicitudine und Labore (der Sorgfalt…”
Main text

“… Leitseil zweyer Jochbaren Ochsen und faulen Esel: deren jene/ von der Moderation und Diligentia, (der Mäßigung und Emsigkeit) diese aber von der Solicitudine und Labore (der Sorgfalt und Arbeit) alstäts stimuliret…”
Main text