Annotation
Eine Erläuterung der Darstellung findet sich in TA 1679, II (Skulptur), S. 13. Demnach handelt es sich bei der linken weiblichen Figur um die bislang nicht identifizierte Skulptur einer Atalante »in Cardinal Caesii« [Lustgarten?], bei dem Jüngling mit Panflöte um eine Faunstatue aus der Villa Medici (heute Florenz, Galleria degli Uffizi). Der Brunnen im Hintergrund findet hingegen keine Erwähnung. Vermutlich handelt es sich dabei um den Brunnen aus der Villa Cesi, dessen Becken und Brunnenfigur heute an verschiedenen Orten aufbewahrt werden.
Ob Sandrart für den Stich eigenhändige Zeichnungen nach den antiken Stücken kombinierte oder auf Drucke anderer Künstler zurückgriff, muss offen bleiben. Denkbar wäre beispielsweise für die Figur der Atalante der Bezug auf eine Radierung in Perriers 1638 veröffentlichtem Stichwerk Segmenta.
Annotation by Carolin Ott — 08/01/2012
This annotation refers to:
- Work of art: »Atalanta cum Fauno« (TA 1679, Tafel pp)