Symbolansicht: Heller-Altar, Stifterbildnis der Katharina von Melem