Kommentar
Obwohl der Stich die Flucht aus Ägypten thematisiert, hat Lucas van Leyden die Darstellung selber »Eulenspiegel« genannt. Einen Hinweis auf diesen Titel liefert das Kind am linken Bildrand, das auf der Schulter einen – einer Eule ähnlichen – Vogel trägt. Somit wäre die Schwanksammlung des Till Eulenspiegel um 1520 auch in den Niederlanden bekannt gewesen (vgl. Tenberg 1996, S. 85).
Kommentar von Christina Posselt — 06.07.2009