Kommentar
Laut Inschrift auf dem Kupferstich befand sich die abgebildete Skulptur in der Sammlung Giustiniani, doch es sprechen mehrere Argumente dafür, dass Sandrart hier irrte, weil ihn seine Notizen oder seine Erinnerungen aus Rom trogen.
Zum einen wurde in der »Galleria Giustiniana« keine Graziengruppe abgebildet. Es ist zwar nicht auszuschließen, dass Vincenzo Giustiniani eine Fassung der beliebten hellenistischen Dreiergruppe besaß, die nicht in der »Galleria Giustiniani« dokumentiert ist. Wahrscheinlicher ist jedoch, dass hier diejenige Statuengruppe zur Abbildung kam, die sich zu Sandrarts Zeit in der Sammlung Scipione Borgheses befand und heute im Louvre aufbewahrt wird (s. Ebert-Schifferer 2001(a), S. 372, zu Kat.-Nr. F4.2).
Kommentar von Carolin Ott — 11.12.2008