Frankreich – The “Teutsche Academie” on Sandrart.net

“Zieht in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“Nun ließe damals der König in Frankreich Franciscus I. viele schöne Stuck von Rom/ Venedig und aus der Lombardi bringen/ es gefiele ihm aber…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 102

“Inzwischen gedachte Andrea wieder an das Glück/ so er in Frankreich gehabt/ wäre auch gern wieder dahin gereiset/ wofern er hätte Gnade zu hoffen gehabt: Selbige zu erlangen/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 106

“… Tag vorbey/ an welchem er nicht einen nackenden nach dem Leben zeichnete. Sein Herz stunde immer in Frankreich/ und sagte er: Er wolle sich daselbst der Armut entschütten/ in der er sonst zu Florenz lebenlänglich…”
Main text

“… den Gratien/ und dem Cupido, welches Stuck nachmals im Druck kame/ reiste aber bald weiter fort nach Frankreich/ und verfärtigte daselbst unterschiedliche Gemälde/ welche hernach in des Königs Galeria zu Fontainebleau…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 107

“… ersonnen hat. Absonderlich aber hat er/ Anno 1540. da Käyser Carolus V. König Franciscum zu besuchen/ in Frankreich kame/ all seinem Verstand aufgebotten/ und mit noch 12. anderer Künstler Hülf/ solche Bögen/ Colossen…”
Main text

“… anderer Künstler Hülf/ solche Bögen/ Colossen und andere Zierrahten gemacht/ daß dergleichen in Frankreich nie gesehen worden; Die gröste Beyhülf in diesen Werken geschahe von Francisco von Bologna, welcher…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 112

“… auch der Marchese viele Contrafäte dern Stammesgenossen des Hauses Gonzaga machen/ dern theils in Franckreich und Teutschland gesandt worden/ theils noch in Mantua sind/ weiln er ein guter Contrafäter war. Er…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 115

“… vorgezogen/ doch seynd sie beyde nebeneinander in das Consistorium gestellet/ Raphäels seine copiert und in Frankreich nach Narbonen gesandt/ das Original aber zu S. Pietro Montorio behalten worden. Es ware aber Sebastian…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 116

“… Dorff. Nachmalen brachte ihn sein Vatter nach Florenz/ und begab sich darauf wieder in den Krieg nach Franckreich.”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 126

“… also ausgebreitet/ ist ihme das Werk in dem Vorhof von Servi, an welchem del Sarto (so damals nach Frankreich verreist) einen Theil gemacht/ zu vollenden/ übergeben worden. Dahin mahlte er/ weitere Ehre zu erlangen…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 128

“… Speisen/ zu einer Mahlzeit bereitet. Eine andere Mahlzeit/ die Hölle praesentirend. Rustichi komt in Frankreich. Bekomt Päpstliche Bestallung. LXII. BACCIO BANDINELLI, Mahler und Bildhauer von Florenz. Woher er…”
Main text

“… Weil er aber solches nicht für thunlich befindt/ begibt er sich wieder auf das Bildhauen. Komt in Frankreich. Lässt eine nackende Cleopatra und etwas aus der Anatomie in Kupfer stechen. Macht ein Hieronymus-Bild/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 131

“Rustichi kommt in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“Es geschahe Anno 1528. daß dieser Rustichi, nach noch etlich färtig gemachten Werken/ in Frankreich sich begeben/ allwo er bey dem König in sehr großes Ansehen gerahten/ so/ daß er ihm seinen Unterhalt/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 132

“Komt in Frankreich”
Marginalia column or footnote

“Anno 1530. ist er zu Francisco, König in Fankreich/ geschickt worden/ welcher denselben sehr hoch aestimiret. Er beflisse sich sehr emsig/ allezeit der…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 133

“Zu derselben Zeit hatte Franciscus, König in Frankreich/ noch kein Bild von Marmor/ weder antich noch modern, da hat er nun durch einige Cardinaln oder Gesanden…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 136

“Es begab sich aber darauf/ daß einer aus Frankreich/ Namens Benevento Cellini, so dem König Francisco für einen Goldschmied gedient/ und auch neben seiner…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 137

“… Etliche Historien von David. Eine Bataglia. Ist ein fürtrefflicher Meister in nackenden Bildern. Komt in Frankreich. Wird aber daselbst nicht sonderlich geliebet. Zieht wieder nach Rom. Sein Hochmuht erwecket ihm Feindschaft:…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 138

“… Haarlocken abschneidet/ und in die Ferne wie der Tempel über die Philister fället/ welches Stuck in Frankreich gesendet worden/ und Francisco vor all andern Florentinischen jungen Mahlern berühmt und bekannt gemacht.”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 140

“Kommt in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“Im Jahr 1554. zoge Francesco nach Frankreich/ nachdem er von dem König zu Rom Versicherung bekommen/ daß es an Bezahlung ihme nicht manglen solte/…”
Main text

“… manglen solte/ derenthalben verkaufte er sein Hauß und all sein Geräht/ und vermeinte sein Lebenlang in Franckreich zu verbleiben; Er wurde aber zu Pariß sehr freundlich von dem Abt von S. Martia, wie auch Francesco…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 142

“… geliefert haben/ weiln ihm aber an provision, Gelt/ und andern Materialien es gemangelt/ wurde ihme aus Frankreich Vorsehung gethan. Daniel vergrube indessen sein Modell/ welches ein großes Gebäu war/ zwischen zwey…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 145

“… die er alle mit grossem Lob zuwegen gebracht/ wurde er von dem Hertzogen von Guise, um mit ihme in Frankreich zu ziehen/ und seinen Palast daselbst zu mahlen/ neben einer Bestallung von sechshundert Cronen des…”
Main text

“… deswegen das Geld in der Bank gelassen. Wie aber nun solches erfolgen solte/ entstunde ein Krieg in Frankreich/ und bliebe der Herzog todt; da begabe sich Taddeo wieder an das Werk zu S. Marcello, um selbiges zu…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 147

“… kaufte er ein großes Stuck Marmor/ und machte daraus einen Hercules vier Ellen lang/ der endlich in Frankreich dem König Francesco zugekommen/ und für ein excellentes Stuck gehalten worden. Weil er aber bey dem…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 148

“Wiederum machte er für denselbigen einen David von Kupfer/ der in Frankreich gesandt worden/ und auch sehr künstlich heraus kommen; Nachmalen färtigte er in rund und halb rund…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 149

“… diese nun wurden nachmalen dem König in Frankreich zugesand/ und sind noch jetziger Zeit zu Ceuan in Frankreich zu finden. Weiters bereitete er noch 8. Bilder in Rom zu/ und 5. zu Florenz/ worvon er eine Victoria…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 153

“… seiner Zeichnungen und Cartonen/ samt zweyen Kisten Modellen/ dieser zoge mit aller solcher Kunst in Frankreich/ die Leda verkaufte er dem König/ und wurde nach Fontainebleau gestelt/ aber die Zeichnungen und Cartonen…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 157

“… PRIMATICIO, von Bolognen/ Mahler und Baumeister. Ist erstlich ein Kaufmann: Komt nach Mantua, und von dar in Frankreich. Läst zu Rom die bäste antiche nachbilden: Bringt viel antiche Bilder von Rom nach Fontainebleau.…”
Main text

“Von dar in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“… von Psyche und Cupido, wurde gesagt/ daß die fürnehmste Werke von stucco und Gemählden auf naß in Frankreich Primaticio gemacht habe/ als welcher sehr viel Kammer/ Saale/ und Logien auf diese Weis gemacht hatte:…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 158

“Um diese Zeit ist in Frankreich Rosso gestorben/ und von ihme ungeendigt geblieben eine lange Gallerie/ die mit seinen Zeichnungen und…”
Main text

“… solche zu vollenden wurde Primaticio von Rom beruffen/ der mit seinen Antichen fürnehmen Stucken in Frankreich kommen/ und vor aller andern Arbeit lassen giessen die Formen der Antichen-Bilder/ welche so wol gerahten/…”
Main text

“… nicht als ein Mahler/ sondern als ein grosser Herr gehalten/ und ist zu grossem Alter kommen/ und in Frankreich gestorben; sein Contrafät ist in der Kupferblatten Q. zu sehen.”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 162

“… schönen Landschaft/ auch einige Contrafe nach dem Leben; Unter welchen dann auch war Franciscus König in Frankreich/ da selbiger aus Italien wieder nach Haus gekehret; Nach unterschiedlich in das Rahthaus verfärtigten…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 166

“… Padouano, und wiederum in der Parfusser Kirchen / machte er die Tafel Ludovici des frommen Königs in Frankreich/ mit einem Mantel von Atlas und unterschiedlichen herrlichen Possamenten verziert/ nachmalen den heiligen…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 173

“Der Monsieur de Housset, damals Ambassadeur in Frankreich/ von Venedig/ hatte von ihm die Marterung der heiligen Justina, item die Bekehrung der heiligen Magdalena/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 181

“… sich das Haus Spanien und Venedig gegeneinander wider den Türken verbinden; auch eine Historie von Frankreich und noch mehr andere/ in welchen ihme (wie mich bedunkt) geholffen Peter de Wite, und noch ein anderer…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 182

“… in einem Kloster zu finden) gebunden/ welches ein artiges schönes Stuck ist. Nach diesen ist er in Frankreich gereist für den Cardinal von Lorene / woselbst er etliche Stuck gemacht/ und darauf in Niderland nach…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 186

“… dafür allein 500. Cronen gebotten. Er ist auch Anno 1600. mit dem Cardinal Aldobrandino zu Paris in Frankreich gewesen/ da die Vermählung Königs Henrici IV. mit der Base des Herzogs von Florenz geschahe/ was er…”
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 190

“… zu sehen gewesen/ aber meist nacher Holland zu den Kunst-liebenden Koymann in Amsterdam/ wie auch in Frankreich und hin und wieder durch Italien verführt worden/ welche alle mit großen Fleiß und wol gemahlt/ auch…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 225

“… allein bey Hn. Residenten Spiring gesehen/ welche alle sehr sauber/ und frisch von Druk/ in Italien/ Frankreich/ auch Niderland/ besonders zu Amsterdam und Antorff/ wie auch in Teutschland/ nicht ohne Ursach in hoher…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 238

“… Jerusalem/ und zeichnet alle aufstoßende Oerter: Seine Werke/ zu Rhodis und Rom/ in Niderland: Wird in Frankreich beschrieben: Vom König in Schweden geliebet.”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 247

“Wird in Frankreich beschrieben.”
Marginalia column or footnote

“… etliche Werke gemacht; da Schorel erst aus Italien kommen/ wurde er vom König Francisco dem I. König in Frankreich beschrieben/ in seine Dienste zu kommen/ mit großem Versprechen herrlicher Belohnung/ so er doch höflich…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 248

“Er hat viele Länder / Niderland/ Teutschland und Frankreich durchreist / allenthalben die Kunst emsig untersucht/ und aus denen Antichen-Bildern eine solche Wissenschaft…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 256

“… zoge er nach Mechlen/ woselbst er auch bey einem Meister gearbeitet/ von dar reiste er nach Pariß in Frankreich/ zu Monsieur Pieter de la Cluffe, einen köstlichen Platschneider/ der unter andern gefärtiget die…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 258

“Da der Fried zwischen dem König in Spanien und Frankreich beschlossen worden/ zohe Morus mit dem König wieder in Spanien/ allwo er an dem ganzen Königlichen…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 259

“… umgetragen/ als er bey ihrem Vatter lernte; von selbigem ist er zu dem Hieronymo Koeck kommen/ und von ihm in Frankreich verreist/ auch hernach in Italien. Er hat viel nach des Hieronymi manier gemacht/ und sihet man wenig…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 266

“… Seine Lehrlinge. LXXXVII. Lucas de Heere/ Mahler und Poet von Gent: Lernet bey Franz Floris: Reist in Frankreich: Seine Werke: Ist ein Liebhaber der Antiquitäten. LXXXVIII. Jacques Grimmer/ Landschaft-Mahler von…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 268

“Reißet in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“… gezeichnet/ woraus dann zu merken/ was für ein erfahrner Zeichner er gewesen seyn müße: Hernach ist er in Frankreich gereist/ woselbst er auch viel patronen zu Teppichen für die Königin und des Königs Mutter gemacht;…”
Main text

“… auf/ um daselbst viel künstliche Werke/ anticheBilder und Gemälde zu sehen. Als er aber wieder aus Frankreich daheim angelangt/ verehlichte er sich mit einer Jungfrauen Eleonora Carboniers, des Rentmeisters zu…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 271

“Da er nun in das siebende Jahr von Haus sich befunden/ hat er sich durch Frankreich wieder zuruck begeben/ und zu Amsterdam mit der allerschönsten Jungfrauen in seinem 28. Jahr verheurathet/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 279

“… Kost bey den Gillis Mostart, und arbeitete für sich selbst/ biß daß er nach beschehener Reiß in Frankreich/ Paris/ Orliens und andere Oerter/ sich zu Frankenthal in Teutschland wohnhaft gesetzt/ daselbst 10.…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 281

“CVII. Cornelius Kettel/ Mahler von der Goude: Komt in Frankreich: Reißt in Engelland/ und macht unterschiedliche Werke daselbst. C VIII. Henrich Golzius/ Mahler/ Kupferstecher…”
Main text

“Komt in Frankreich”
Marginalia column or footnote

“… Blokland nach Delf/ und bliebe ein Jahr/ nemlich das 1565te Jahr bey ihm. Anno 1566. zoge er nach Paris in Frankreich/ und kam nach Fontainebleau, als er vernommen/ daß einige junge Niderländer/ Hieronymus Frank/ Aper…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 283

“… er Anno 1583. zwey Polnische junge Prinzen/ so die Länder besuchten/ contrafätet; diese kamen aus Frankreich auf selbige Mode gekleidet/ dann der eine ware ein Vetter des Königs. Da nun Golzius zu Harlem in ihrer…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 287

“… Antorf reiste er nach Breda/ von dannen aber ohne Vorwißen seiner Freunde/ die es nicht verlangten/ in Frankreich nach Lion/ auch endlich gar zu seinem Bruder nach Rom/ bey dem er in der Kunst treflich zugenommen.…”
Main text

“… die Krätz an dem Kind ganz natürlich/ welches Stuck einer seiner Mitgefährten auf der Reiß nach Frankreich ihm entzogen/ daß er weder Bild noch Geld darfur wieder gesehen hat. Nachmalen machte er das wunder-schöne…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 289

“… auf Padua/ und blibe bey dem Bischof von Malo zwey Jahr/ mit deme er auch nachmalen ebenso lang in Frankreich verharret/ entzwischen aus eigner invention sehr viel vorernanten Bischof arbeitend. Nach seiner Zuruckkunft…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 298

“Aus Italien reiste er in Frankreich/ bliebe aber nicht lang daselbst/ und weil es ihme darinnen nicht gefallen wollen/ hat er sich nach…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 307

“… Johann Bylert/ der folgends bey Abraham Blomart gelernet/ und also mit einem guten Anfang sich nach Frankreich/ auch von dorten auf Rom/ begeben/ allwo er viele Jahre sich in halben Bildern/ Conversationen und Contrafäten/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 310

“Von dannen verreiste er in Frankreich/ und hinterließ viele gute Werke; von Pariß zoge er nach Italien/ (allwo ich ihn zu Venedig Anno 1629.…”
Main text

“… Grafenhaag wohnhaft gewesen. Nach erlangter guter Manier in den Lehrjahren/ begabe sich Hasselein in Frankreich/ und fürters nach Rom/ allda er sich des Kunst-reichen von Laar/ sonsten Bombots/ schöner Manier sehr…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 311

“Dieser schöne Kunst-Eiffer triebe ihn von Harlem nach Frankreich/ und fürters auf Rom/ wo er 16. Jahr lang mit großem Ruhm verblieben/ und seine Studien ganz meisterhaft…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 312

“… sich gegeben/ auch darauf/ fremde Länder zu besehen/ sich erstlich/ nach dieser Leute Gebrauch/ in Frankreich/ und dann in Italien auf Rom begeben/ alldorten eifrig der Arbeit abgewartet/ und mit klugem Nachsinnen…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 313

“… denen Italiänern gelaßen/ hingegen aber den Horatio Gentilesco, einen Florentiner/ weil er sich in Frankreich/ Nieder- und Engelland aufgehalten/ und daselbst verschieden/ denen Niederländern zugesellet/ wie es…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 318

“… vermittelst seines guten schönen Verstands/ mit Zuthun großes Fleißes und Emsigkeit in Italien und Frankreich/ daß billich in kleinen und grossen Figuren/ Landschaften/ Ruinen/ und dergleichen/ seine Kunst andern/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 328

“… Fürstliche Salzburgische Residenz/ und viele große Altar-Blätter in der Kirchen zu Insbruck und Lyon in Frankreich zeugen offentlich von seiner Kunst: Vor allen aber hat er die Weltberühmte Stadt Augstburg mit seinem…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 331

“… von Bärn: Lernet bey Matthaeo Merian: Komt in Italien: Begibt sich auf die Miniatur-Arbeit: Komt in Frankreich: Seine Werke daselbst: Setzt sich zu Augstburg: Verfärtiget der Kayserlichen Braut Contrafät: Sein…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 333

“Komt in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 334

“… nach deßen Sel. Absterben aufs neue von derselben Königl. Regierung/ reisete er aus Italien/ durch Frankreich/ nach Engelland/ und die Niederlanden/ um das rareste an denselbigen Orten auch zu besehen; machte sich…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 337

“… denkwürdig ist/ an andern Orten/ mithin vermehrte er seine Wißenschaft rühmlich/ und kame von dannen in Frankreich/ woselbst er wieder nicht gefeyret neben der zierlichen Sprach/ noch größere Zierde in seiner Kunst…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 340

“… Andreas mit den fürnehmsten Künstlern in die Wette: Andere seine Werke: Sein Lebenswandel: Wird in Frankreich beruffen. XX. Alexander Algarde/ Bild-Künstler von Bolognen: Macht eine Stiftung für junge Wäisen/…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 347

“… üben ihn nach Italien geschicket/ woselbsten er dann so wol in Rom als andern Oertern Italiens und Frankreich seinen äußersten Fleiß/ durch einrahten verständiger Architecten/ so wol in fleißiger Betrachtung…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 350

“Wird in Frankreich beruffen.”
Marginalia column or footnote

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 354

“… Seine Werke. XXI. Michael Natalis: Hilft das Statuen-Buch der Galeria Justiniana verfärtigen: Komt in Frankreich. XXII. Regnerus von Persin: Seine Werke. XXIII. Jeremias Valk. XXIV. Cornelius Blomart/ von Amsterdam:…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 361

“Komt in Frankreich.”
Marginalia column or footnote

“… nachdem ihn aber sein Gemüt zu dem Kupferstechen angeleitet/ ist er in Teutsch- und Niderland/ auch Frankreich gezogen/ und überal sehr geliebet/ auch in seiner Kunst hoch gepriesen worden/ kame aber wieder darauf…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 365

“… Ehren-Kranz der Vollkommenheit darvon zu tragen/ rühmlich beflißen/ derenthalben auch sich nach Pariß in Frankreich/ wo diese Kunst gleichsam ihre Residenz eine Zeithero gehalten/ begeben/ und sich dieselbe äußerstem…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 366

“… Seine Biblische Figuren. II. Simon Vovet, Mahler von Pariß: Komt nach Rom/ und erhebet die Kunst in Frankreich zum ersten. III. Valentin von Colombien: Seine Werke. IV. Nicola Pousin, aus der Normandie: Seine Werke…”
Main text

“… seiner Wißenschaft und Kunst aber ein großer Meister gewesen/ wie deßen dann seine herrliche Werke in Frankreich/ absonderlich in der Provinz Languedock und zu Lyon in denen Kirchen/ als worinnen er gezeiget/ wie…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 367

“und erhebet die Kunst in Frankreich zum ersten.”
Marginalia column or footnote

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 369

“ZU Paris ware auch Le Bruin ein fürtreflicher Künstler/ der seine Studien daselbst in Frankreich/ und in Italien zu Rom/ vollbracht/ und die Prob nachmalen in Königlichen Diensten/ durch fürnehme…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 370

“… Vollkommenheit gebracht werden können. Er gab aber auch und sonsten viel andere herrliche Werk allda und in Frankreich/ als nämlichen die Belägerung Rochelle, Breda, und andere/ auf sehr großes Kupfer/ neben vielen Büchlein…”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 371

“… anderm/ in großer Mänge/ wormit fast große Bücher angefüllet worden/ alles aber/ nach Art selbiger Nation/ aufs allerzierlichste/ als wormit auch ganz Frankreich und Europa pranget.”
Main text

“… angefüllet worden/ alles aber/ nach Art selbiger Nation/ aufs allerzierlichste/ als wormit auch ganz Frankreich und Europa pranget.”
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 372

“… der Contrafäten/ deren er in klein/ mittel und groß/ sehr viel an Tag gegeben/ als des Königs in Frankreich/ der Königin/ desgleichen auch Monsieur Colberts, so von zimlicher Größe/ hernach hat er auch Monsieur…”
Main text

TA 1675, Lebenslauf, S. 4

“… Länder/ haben suchen müßen/ nunmehr ein Kunstliebender aus diesem Buch viel bässer/ als in Italien/ Frankreich und anderer Orten/ ersehen/ ergreifen/ und begreifen lernen kan.”
Main text

TA 1675, Lebenslauf, S. 11

“das kommet in Frankreich/”
Marginalia column or footnote

“… von Duca de Crichi um 400 Cronen diesem Kaufmann bezahlt/ und in des Cardinals Richelieu Capelle nach Frankreich übersandt worden. Es wurde daselbst von allen Kunstverständigen/ besonders von dem König/ also beliebet/…”
Main text

TA 1679, I (Architektur), S. 45

“… ausgefordert wurde. Ebener massen schlug auch Keyser Carolus V. solchen Zweykampf Francisco I. dem König in Franckreich; imgleichen Christianus IV. König in Dennemarck/ Carolus der Schweden König/ Gustavi M. Vattern ab;…”
Main text

TA 1679, I (Architektur), S. 67

“Wem ist unbewust die grosse Schlacht/ so er dem aufrührischen Albino in Franckreich/ bey Lion, dermassen geliefert/ daß jener nicht allein das Feld raumen/ sondern auch seinen Kopf hergeben…”
Main text

TA 1679, I (Architektur), S. 92

“… Guibertus an sich gebracht: Endlich aber ist Urbanus II. nach Verfliessung sieben gantzer Jahre/ aus Franckreich wieder nach Rom gekehrt/ und hat die Engelsburg zwar von neuem erobert/ aber im Gefängnis bey S. Nicolai…”
Main text

TA 1679, I (Architektur), S. 93

“… Gönner/ durch die über der Tiber ligenden Häuser/ zu Wasser entkommen/ und erstlich zu Pisa, hernach in Franckreich angelangt: Bis er im Jahr 1130. sich wieder nach Rom erhoben/ allein so mächtig nicht war/ daß er…”
Main text

“… endlich/ als ein Pabst/ die Engelsburg bezog; wie Baronius dafür hält/ worauf der andere Pabst in Franckreich zog/ woselbst er vom König Ludovico auf das herrlichst empfangen/ und wol bewürdet worden: Endlich…”
Main text

“… Cardinal Boson, samt denen andern Cardinälen/ in der Burg/ an- und aufgenommen: Und wiewol der nach Franckreich entwichene Pabst/ welchen die Röm. Burgerschafft sehr gewogen war/ wieder vor die Stadt ruckte/ so…”
Main text

“Im Jahr 1347. da der Pabst sehr lang in Franckreich verblieb/ unterstunde sich Nic. Renzius, das Römische Regiment/ unter dem Namen und Schein/ eines Zunftmeisters/…”
Main text

“Im Jahr 1376. kam Pabst Gregorius XI. wieder aus Franckreich/ und starb zwey Jahre hernach: da dann Urbanus VI. in der Stadt erwehlt wurde/ welcher mit seinen Waffen…”
Main text

TA 1679, II (Skulptur), S. 2

“… anderer Statuen zu ihren Zeiten/ ihnen zu Ehren seyn gemacht worden: deren annoch in Rom/ Engeland/ Franckreich und zu München/ unterschiedliche zu finden. Ich habe dergleichen auch viel gesehen und nachgezeichnet/…”
Main text

TA 1679, II (Skulptur), S. 37

“… des Kriegsheers nennten. Er war auch ein Liebhaber und Förderer der Studien: massen er zu Lyon in Franckreich ein Streit-Fest der Griech- und Latinischen Redner angestellet/ da die Uberwundene den Uberwindern zu…”
Main text

TA 1679, II (Skulptur), S. 75

“… verordnete dazumal/ wegen seiner Abwesenheit/ LUDOVICUM, seinen Sohn/ zu des H. Röm. Reichs in Teutschland/ Franckreich und dem Arelatensischen Königreich/ General-Vicario: Gleichwie die hochlöblichen Vorfahren/ einen…”
Main text

TA 1679, II (Skulptur), S. 84

“… hundert Jahr in der Römischen und Byzantinischen Kaiser Handen gewesen/ und letzlich in der Könige in Franckreich Handen kommen/ von dannen sie vor etlich und neuntzig Jahren in einer benötigten Kriegsbezahlung der…”
Main text

TA 1679, II (Skulptur), S. 88

“Von Antonio von Dick/ Henrietta, Königin in Engelland/ Prinzessin Royal aus Franckreich/ in Conterfät.”
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 49

“… demselben nachzufolgen; sondern/ auf alle Weiß und Wege/ solches zu vermeiden. Sonsten hat er/ in Franckreich/ die Rhetoricam oder Redkunst profitirt/ und unterschiedliche weite Reisen gethan: welches dann Ursach…”
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 63

“… Lambardey mitangehenckt. Welches alles aber ietziger Zeit/ da Gallia viel eingezogener ist/ und nur Franckreich begreifft/ ein Stuck von Italien ist.”
Marginalia column or footnote

TA 1679, III (Malerei), S. 70

“… berühmten Andreas Sackii in Rom darzu angefrischt wurde: machte er unterschiedliche grosse Wercke/ die in Franckreich wurden gebracht/ und noch allda in dem Cabinet zu Lyon, bey dem Herrn Chaumelle, mit grossem Ruhm zu…”
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 76

“… Oehl-Farben/ als von Miniatur, eiferig fortgesetzt/ bis ins Jahr 1668. da die Begierde ihn übernommen/ Franckreich zu besehen. Welches seine Eltern sehr betrübte/ dann sie besorgten/ diese Reise möchte ihme so unglückhafft…”
Main text

“Verreist in Franckreich”
Marginalia column or footnote

TA 1679, III (Malerei), S. 79

“GErhard Laires ein berühmter Mahler/ begabe sich aus Franckreich in Holland/ und erwehlte zu seinen Wohn-Sitz die vortreffliche Stadt Amsterdam darinnen Er/ vermittelst…”
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 80

“… unter die Arme gegriffen) auch unserm Ambling alle beförderliche Gelegenheit verordnet/ und nacher Franckreich zu einen berühmten Kupferstecher geschicket/ allda er in allen Theilen solcher Profession sich sehr…”
Main text

TA 1680, Iconologia Deorum, Vorrede [II]

“… schliessen möge. Letzlich ist noch zu berichten/ wie daß von Hohen und andern Liebhabern in Italien/ Franckreich/ Engeland und Niederland unser Academie Bücher (aber von jedem in seiner eignen Sprache)inständigst…”
Main text

TA 1680, Iconologia Deorum, S. 4

“… einen in kleine Stücklein zerschnittenen Frembdling aufgeopfert. Die Massilienser/ so das Narbonische Franckreich bewohnen/ pflegten vorzeiten in lustigen Hainen oder Wäldern/ worinnen kein Bildnus ihrer Götter war/…”
Main text

Sandrart.net

Frankreich France Französischer Name

Related persons

Related places

Basic data

External resources

Occurrences in the text

TA 1675, I, Buch 1 (Architektur), S. 10

TA 1675, I, Buch 3 (Malerei), S. 89

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 60

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 80

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 85

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 88

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 99

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 101