Statue des Marforius

Was engraved / etched by

Related persons

Was published by
Icon view

Related works of art

Depicts
Was model for
Possibly influenced

Literature

Information are drawn from
Is mentioned in

Basic data

Date

1550

Material(s)/Technique

Kupferstich

Dimensions

378 x 433 mm

Inscriptions

FORTVNAE.REDVCI

[...]

PERMISSV.M.ARRICINI.CLEMENTIS

Quest' è di Roma un nobil cittadino

Il qual ne' alcun si pensi ch' io lo inganni

Naqquè con questa barba, è in questi panni

È fu si grande in siu ch' era piccino

Non mangiò mai ne beuuè: et è vicino

A forse piu di Mille & Dugento anni

& non di meno i disagi & li affanni

Tutti del mondo non stima un quattrino

Semprè, et si puo dir nudo, al aqqua, al solè,

Al uento, è in terra stassi senza tetto

Nè un dentè pur, non ch' altro mai li duolè,

Di natura quieto, grauè, ischietto

Candido, di pochissime parolè,

Et a moltè faccendè atto è perfetto

Anchor chè per dispetto

Gia lo stropiaßin certi traditori

Comè vedetè, et ha nomè. MARFVORI

QVATTVOR.HAS.

[...]

SEX.CENTVRIARVM.DECREVIT

Signature and notation

ANT.LAFRERI.SEQVANVS
EXCVDEBAT.ROMAE
M.D.L

External resources

Census: 10011916
Virtuelles Kupferstichkabinett: http://diglib.hab.de/?grafik=ud-gr-2f-16-00063

Annotations

Der Kupferstich diente nicht nur als Vorbild für Sandrarts Zeichnung und Tafel ll in der Teutschen Academie (vgl. Mazzetti di Pietralata 2011, S. 182, zu Kat.-Nr. 195), sondern auch als Vorlage für die Erläuterung der Statue im Text, vgl. TA 1679, II (Skulptur), S. 12.
Carolin Ott, 09/11/2012