Annotation
Auf dem Kupferstich ist die berühmte Skulpturengruppe aus der Sammlung Ludovisi gegenseitig und vor einem architektonischen Hintergrund stehend dargestellt.
In der Inschrift des Blattes sowie in der dazugehörigen Passage im Text stützt sich Sandrart auf eine Deutung der dargestellten Figuren als die römischen Kaiser Marcus Aurelius und Lucius Verus, wobei noch unklar ist, auf wen diese Interpretation zurückgeht (s. TA 1679, II (Skulptur), S. 9). Seit Winckelmann (1717–1768) wird jedoch angenommen, dass in der Skulpturengruppe vielmehr Elektra und Orestes am Grab des Agamemnon dargestellt sind, eine Szene, welche Aischylos und Sophokles in einer ihrer Tragödien überliefern (vgl. Haskell/Penny 1981, S. 290).
Annotation by Carolin Ott — 03/24/2009