Annotation
Das Reiterstandbild verblieb lange Zeit in Berninis Atelier und gelangte erst 1685 nach Paris bzw. Versailles. Ludwig XIV. lehnte die Statue ab, die in den Garten verbannt wurde. Schließlich verwandelte Girardon das Reiterstandbild 1688 durch Veränderung des Kopfes und die Umgestaltung des Felsblocks in Flammen in einen Marcus Curtius. (Unsere Abbildung zeigt Berninis Terracotta-Modell, das auf Betreiben Colberts entstand; vgl. Wittkower 1997, S. 293).
Annotation by Christina Posselt — 07/07/2010