Annotation
Das alttestamentliche Thema aus dem Buch Tobias hat Elsheimer mehrfach behandelt. So fertigte er 1609 noch eine größere Komposition an, die nur noch als Kopie in Kopenhagen erhalten ist. Sandrart gibt in seiner Beschreibung der Bewunderung für die besondere Behandlung des Lichts, der Landschaft und der Spiegelung der Figuren im Wasser Ausdruck. Die vielen Kopien nach Elsheimers Bild scheinen Sandrarts Aussage zu bestätigen, gemäß derer der »kleine« Tobias den Ruhm des Malers in Rom begründet habe.
Neben dem Bild in Frankfurt existiert zudem noch eine Version, die sich früher in der Sammlung von Daan Cevat befand. Abgesehen von dem für Elsheimer typischen grauen Grund, stimmt das Frankfurter Exemplar aber in vielen Einzelheiten mit dem Nachstich von Goudt überein, der für seine getreue Nachahmung der Elsheimer-Originale bekannt ist (vgl. Andrews 1985, Kat.-Nr. 20).
Annotation by Christina Posselt — 09/24/2008
This annotation refers to:
- Work of art: Tobias und der Engel (Der »kleine« Tobias)