Permanent URL:
http://ta.sandrart.net/-person-412

Helena

Icon viewRelated works of art

Is depicted by

Reni: Die Entführung der Helena
Petel: Humpen mit Paris und Helena
Beham: Raub der Helena (»The Abduction of Helen«)

Basic data

Frauengestalt der griechischen Mythologie, Frau des Menelaos; vgl. Roscher, Mythologie [Roscher, Wilhelm Heinrich (Hrsg.): Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, 10 Bde., Leipzig 1884–1937], Bd. I.2, Sp. 1928–1977.

External resources

Personennamendatei (PND): 118548778
Virtual Internet Authority File (VIAF): 45094221

Occurrences in the text

»Sein Werk die schöne Helena.«
Marginalia column or footnote

»… welcher/ wie ich vermeine/ Valerius Maximus redet/ wann er saget: Daß Zeuxis, indem er die schöne Helena gemahlet/ keines Menschen Urtheil hiervon geachtet/ sondern auf seinen Geist-reichen Verstand sich verlassen/…«
Main text

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 20

»… Aeltsten/ und sahen etwan in das Lager der Griechen und Trojaner/ zu welchen hintratte die schöne Helena. Die Reimen/ womit er sie daselbst ausbildet/ möchten zu Teutsch ungefähr also lauten:«
Main text

»Biß daß die Griechin auch/ die Schöne/ tratt herfür.«
Verse

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 40

»… deme Astypale mitleidig zusiehet. Ferner eine künstliche Tafel mit vielen Bildern/ nämlich Priamus, Helena, Ulysses, Deiphobus und Dolon, wordurch er auch sehr berühmt worden.«
Main text

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 205

»… auch den Wasser-Gott Neptunum mit kleinen Historien und Geschichten von Aenea, auch die Entführung Helenae, nach Zeichnung Raphaels; und dann eine heilige Felicitas, so in siedendem Oel vor denen kleinen enthaupteten…«
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 233

»… herrlich dieser Bartel die nackende Bilder und deren Zeichnung verstanden/ unter denen ist ein Raptus Helenae, ein Titus Gracchus und andere/ deren etliche/ als Adam und Eva/ wobey der Tod vor dem Baum des Lebens…«
Main text

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 343

»… Apollo und Iride besucht wird/ als die da in Gesellschaft beysammen seyn. Also auch/ wie Paris die Helenam entführet/ neben noch vielen andern mehr/ wobey auch weiters ein großes Crucifix gewesen/ so alles/…«
Main text

TA 1675, Lebenslauf, S. 9

»1 des Guido Bolognese, wie Paris die schöne Helenam entführet;«
Marginalia column or footnote

»… Bologna, den Paris, in Gestalt eines Soldaten/ mit Casquet/ Harnisch und Panzer bedecket/ der die schöne Helenam, aus ihrem Palast/ zu seinem Reise-Schiff/ mit höflichem Unterhalt und Gespräche/ an das Meer-Ufer…«
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 2

»… Städtlein Lanuvio, in einem alt-verfallenem Tempel gemahlt/ in noch unversehrtem Wesen/ Atalanta und Helena bey einander/ die sehr wol gemacht waren/ Gestaltsam man in der Atalanta Angesicht eine erbare jungfräuliche…«
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 3

»… Glauben beyzu messen/ weil man beym Homerus in seinen Iliaden liset/ daß die Trojanische Weiber/ als Helena und andere mehr/ Bild-stiche genehet oder gewirckt/ und sehr viel artige Dinge gemacht: insonderheit…«
Main text

»… und andere mehr/ Bild-stiche genehet oder gewirckt/ und sehr viel artige Dinge gemacht: insonderheit Helena, welche als die Iris, in Gestalt aber Laodicaea, sie zu besuchen kam/ eben in ihrem Zimmer ein ausbündig…«
Main text

TA 1679, III (Malerei), S. 26

»… Denn nachdem er/ wider gegebenen guten Rath der Seinigen/ dem Menelaus seine entführte Gemahlin/ die Helena nicht wieder heraus geben/ sondern vielmehr ihrem Entführer/ seinem Sohn dem Paris willfahren/ und…«
Main text

»… gebracht. Welches sich folgender Gestalt begeben. Nachdeme die Griechen/ wegen der vom Paris entführten Helena/ des Königs Menelai Gemahlin/ zu dem Trojanischen Kriege zusammen beruffen worden/ und Ulysses/ damit…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 48

»… dem Cerberus warscheinlich machen wollen/ indem sie sagen/ daß Theseus und Perithous/ als sie die Helena entführt/ und sie nun dem Theseus/ durchs Loß/ zu theil worden/ er dem Perithous zuschweren müssen/…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 72

»Castor Pollux/ Helena und Clytemnestra Eyer geboren.«
Marginalia column or footnote

»… zweyer Eyer/ dieweil sie mit einem Vogel zu thun gehabt: Aus deren einem kam Pollux/ und die schöne Helena; und aus dem Andern/ Castor und die Clytemnestra hervor. Zum Gedächtnus dieser Geschichte/ ward der…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 113

»… Vulcanus geschmiedet/ und die Venus am ersten der Hermione/ einer Tochter des Menelaus/ und der schönen Helenen gegeben. Weil dann Eriphyle nach diesem Halsbande sehr begierig war/ verrieht sie ihren Mann. Dieser…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 128

»… schöne Stadt Troja/ mit ihrem endlichem Untergange/ entgelten/ und jämmerlich büssen müssen. Sintemal Helena/ welche dazumal die Schönste in gantz Griechenland war/ des Jupiters/ oder Tyndarus Tochter/ und des…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 129

»Von der Helena.«
Main text

»VOn der Helena/ die aus einem Schwanen-Ey geboren/ haben wir gedacht und gehandelt/ im sechsten Buch: wiewol sie einige…«
Main text

»… sey eine Tochter der Nemesis/ und die Leda nur ihre Säugamme/ Juppiter aber der Vatter gewest. Diese Helena war dermassen schön/ daß ihre Liebligkeit aller Fürsten und Printzen Liebe in Griechenlande nach…«
Main text

»… ehrlichem Manne/ dem sie zu theil werden möchte/ entführen wolten. Diese Printzen/ als Freyer der Helena/ ließ Tyndarus alle zusammen kommen/ an einen Ort/ Plataeneta genannt/ bey der Minerva-Capellen/ allda…«
Main text

»… oder glühende Eisen ohne Schaden in bloser Hand halten könten. Endlich wurde die überaus schöne Helena zu Theil dem Lacedämonischen Könige Menelaus/ einem Sohne des Atreus/ und Bruder des Agamemnons/ Königes…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 130

»… Höflichkeit/ und guter Bewirtung; dann er ihme/ durch unkeusche Liebe bewegt/ seine Gemahlin/ die schöne Helena/ entführte/ die ihme von der Venus versprochen war/ als er ihr den Preiß der Schönheit zueignete;…«
Main text

»… Sache/ nacher Creta verreist/ und seine Gemahlin allein daheim. Nicht allein aber entführte er ihm die Helena/ sondern nahm auch mit sich alle ihre sonderbarste Schätze/ Juwelen und Kostbarkeiten. Wiewol Herodotus/…«
Main text

»… Menelaus die Stadt Lacedämonien überfallen/ einbekommen/ und/ ungehindert alles Widerstands/ die Helena/ samt allen Königlichen Schätzen/ darvon geführt haben. Ein ander erzehlet/ daß Paris weder gesandt/noch/…«
Main text

»… gesandt/noch/ durch vorige Exempel/ angetrieben; sondern aus Eingebung der Venus/ und weil er in die Helena verliebt gewest/ diese Reise auf sich genommen/ und die Helena entführt: Und dieses solte geschehen…«
Main text

»… Eingebung der Venus/ und weil er in die Helena verliebt gewest/ diese Reise auf sich genommen/ und die Helena entführt: Und dieses solte geschehen seyn/ als eben die Meergöttin Ino/ des Cadmus Tochter/ mit des…«
Main text

»… das Volck gemeiniglich/ in grosser Menge/ zubegeben pflog. Daher es ihme sehr leicht gefallen/ die Helena von dannen in sein Schiff weg zunehmen/ und/ zugleich mit ihr/ alle des Menelaus beste Sachen darvon…«
Main text

»… was für Entschuldigung er vorbringen würde. Hierauf wurden seine Schiffe beschlagen/ auch er und Helena/ mit den Sclaven/ seinen Beschuldigern/ nach Memphis vor den König Proteus gebracht. Da dann Paris…«
Main text

»… Proteus gebracht. Da dann Paris seinen Namen/ Geschlecht/ und Reich freymühtig bekandt; die Sache mit Helena aber verdrehet; deme der Sclaven widersprochen/ und allen Handel zu erkennen gegeben. Dieweil aber dem…«
Main text

»… mit Worten/ ließ ihn mit seiner Flotte/ und allem was ihme angehörig war/ fahren/ und behielte die Helena/ mit alle dem geraubtem Schatze/ bis ihr Gemahl dahin käme/ sie abzuholen. Wiederum andere sagen/ Paris…«
Main text

»… sonder daß ihm etwas abgenommen wäre/ in Phrygien kommen. Einige wollen/ daß er nichts/ als der Helena Bildnus/ mit-bracht habe. Jedoch ist die gemeinste Meinung der anderen aller/ daß er/ mit seiner neuen…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 132

»… ausgezogen hatte/ sie einiges Tages/ auf dem Meerwandelende des Paris Flotte/ worauf er die schöne Helena führte/entdeckte/ und ins Gesicht bekam: da sie dann alsobald an die Weissagung gedachte/ und hinging/…«
Main text

»Die Thetis wil der Flotte zu Grund haben/ worauf die entführte Helena war.«
Marginalia column or footnote

TA 1679, Metamorphosis, S. 142

»… verheyratet/ und von derselben einen Sohn/ Namens Orestes/ bekommen. Menelaus aber hatte die schöne Helena/ und war König von Lacedämonien/ oder Sparta/ und Agamemnon von Agros. Da nun Agamemnon/ als Generalissimus…«
Main text

»… Agamemnon/ als Generalissimus der gantzen Griechischen Armee/ mit dem Menelaus/ wegen Entführung der Helena/ vor Troja ging/ hinterließ er seiner Gemahlin der Clytemnestra einen vortreflichen Poeten/ wie auch…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 144

»… Mutter umgebracht/ und den greulichen Tod gerochen habe. Menelaus aber ist/ mit seiner wiedererlangten Helena/ nach der Zerstörung Troja wiederum nach Sparta zu Hause kommen. Alle vorerzehlte Greuel/ Blutschanden…«
Main text

TA 1679, Metamorphosis, S. 160

»… durch einen Hirten/ zur Leda bringen lassen:Die es in eine Kiste gelegt; daraus nachgehends die schöne Helena hervor kommen sey. Nemesis die Rachgöttin über alle böse sündige Wercke/ ward bey den Egyptern gesetzt…«
Main text

TA 1679, Register, nach S. 174 [II]

»Helena - 72. 129«
List

Show more text occurrences

Sandrart.net

Helena

Icon viewRelated works of art

Basic data

External resources

Occurrences in the text

TA 1675, I, Buch 2 (Skulptur), S. 37

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 18

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 19

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 20

TA 1675, II, Buch 1 (antike Künstler), S. 40

TA 1675, II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 205

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 233

TA 1675, II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 343

TA 1675, Lebenslauf, S. 9

TA 1679, III (Malerei), S. 2

TA 1679, III (Malerei), S. 3

TA 1679, III (Malerei), S. 26

TA 1679, Metamorphosis, S. 48

TA 1679, Metamorphosis, S. 72

TA 1679, Metamorphosis, S. 113

TA 1679, Metamorphosis, S. 128

TA 1679, Metamorphosis, S. 129

TA 1679, Metamorphosis, S. 130

TA 1679, Metamorphosis, S. 132

TA 1679, Metamorphosis, S. 142

TA 1679, Metamorphosis, S. 144

TA 1679, Metamorphosis, S. 160

TA 1679, Register, nach S. 174 [II]