Die Flucht nach Ägypten
Related persons
- Ferdinand <Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, III.>; Klemm 1986, S. 219
Icon viewRelated works of art
- Sandrart: Gemäldefolge für die Josephskapelle der Kirche am Hof (Wien) Painting
- Goudt: Die Flucht nach Ägypten (nach Elsheimer) Printmaking
- Elsheimer: Die Flucht nach Ägypten Painting
Related places
- Wien, Kirche am Hof; Da sich die Bilder den Inventaren zufolge lange in der Josephskapelle befunden haben, besteht die Vermutung, dass sie schon früh dorthin transferiert wurden.
- Wien, Professhaus am Hof; Laut TA zur Ausstattung des Professhauses des Jesuitenkollegs bei Sandrart in Auftrag gegeben, vgl. TA 1675, Lebenslauf, S. 23.
Literature
- Klemm 1986; S. 219–222, Nr. 105
Basic data
Date
um 1654
Material(s) / Technique
Öl auf Leinwand
Dimensions
ca. 250 x 380 cm
Location
Wien, Kirche am Hof zu den Neun Chören der Engel, zweite Seitenkapelle rechts
Description(s) in the text
»Die Vermählung S. Josephs und Mariae, im Profess-Haus/ wie auch die Flucht in Egypten/ ein Nachtstuck.«
TA 1675, Lebenslauf, S. 22
»Für dieselbe mahlte Er auch die Flucht Christi in Egypten/ wie Maria mit dem unlängst-gebohrnen Kindlein/ auf einer Eselin/ bey finsterer Nacht/ von Joseph/ der den Zaum in der linken/ und in der rechten Hand einen Liecht-Brand hält/ geflehnet wird: ist voll verwunderlicher fremder geistrecher Gedanken/ weil das Liecht/ mit sonderbarem Judicio, in denen Bächlein/ die neben der Bahn durch die Länderey fließen/ eine natürliche reflexion auf diese vorbeywandernte wirfet. Man sihet auch Hirten/ die bey einem Feuer mit Gesprächen die Zeit vertreiben: und hinten zu Ende/ tritt der Mondschein hervor. Diese vier unterschiedliche Liechter haben/ ganz naturäl und annehmlich/ iedes seine besondere Wirkung…«
TA 1675, Lebenslauf, S. 22
Annotations
Das Gemälde »Die Flucht nach Ägypten« gehörte nach dem Bericht von Sandrart zur dreiteiligen Ausstattung (zusammen mit Die Vermählung Josephs und Mariae und Der zwölfjährige Jesus im Tempel) zur Josephskapelle der Wiener Kirche am Hof zu den Neun Chören der Engel. Dem Patrozinium der Kapelle entsprechend bildete die Vermählung Josephs und Mariae das Mittelbild, heute verloren, während die Darstellung der Flucht für die linke Wand vorgesehen war und Der zwölfjährigen Jesus im Tempel an der rechten Wand hängt. In der Komposition und in der Lichtführung folgte Sandrart bei der »Flucht nach Ägypten« dem bekannten Vorbild von Adam Elsheimer, das ihm vor allem durch den Nachstich von Hendrik Goudt bekannt war.